«Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագիրը նախաձեռնել է հայտամրցույթ՝ գրական ստեղծագործությունների թարգմանություններին աջակցելու նպատակով
18 Նոյեմբերի, 2022

«Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագիրը նախաձեռնել է հայտամրցույթ՝ գրական ստեղծագործությունների թարգմանություններին աջակցելու նպատակով


«Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագիրը նախաձեռնել է հայտամրցույթ՝ ի աջակցություն եվրոպական գրական ստեղծագործությունների հանրահռչակմանը։

5 միլիոն եվրո բյուջեով այս մրցույթը կաջակցի այն նախագծերին, որոնք կներկայացնեն առնվազն հինգ գեղարվեստական ստեղծագործությունների (վեպեր, բանաստեղծություններ, կոմիքսներ և այլն) թարգմանության, հրատարակման, տարածման և հանրահռչակման փաթեթ:

Դիմելու իրավասություն ունեն շահագրգիռ կազմակերպություններ «Ստեղծարար Եվրոպա» ծրագրին ասոցացված տարբեր երկրներից (ներառյալ Հայաստանը, Վրաստանը, Մոլդովան և Ուկրաինան), ընդ որում՝ թե՛ որպես անհատ դիմորդներ, թե՛ որպես առնվազն երկու իրավասու կազմակերպությունների կոնսորցիումի անդամներ:

Դիմորդները կարող են առաջարկել տարբեր չափերի նախագծեր՝ թարգմանման ենթակա գրքերի տարբեր քանակով և տարբեր ֆինանսավորմամբ։

  • մինչև տասը տարբեր գրքերի թարգմանություն առաջարկող փոքր նախագծերը կարող են ստանալ մինչև 100,000 եվրո.
  • մինչև 20 տարբեր գրքերի թարգմանություն առաջարկող միջին նախագծերը կարող են ստանալ մինչև 200,000 եվրո.
  • 21 և ավելի տարբեր գրքերի թարգմանություն առաջարկող խոշորամասշտաբ նախագծերը կարող են ստանալ մինչև 100,000 եվրո։

Հաշվի առնելով Ուկրաինայի դեմ Ռուսաստանի սանձազերծած պատերազմի բացառիկ հանգամանքը՝ կխրախուսվեն այն նախագծերը, որոնց նպատակը ուկրաինացի փախստականների և տեղահանվածների համար եվրոպական կամ ուկրաիներեն գրքերը հասանելի դարձնելն է: Այսպիսով, խրախուսվում է եվրոպական կամ ուկրաիներեն լեզվով գեղարվեստական գրականության տպագրումը, տարածումը և հանրահռչակումը: Նախագծերը պետք է համապատասխանեն ընտրության ընդհանուր պայմաններին և ներառեն առնվազն հինգ գրքի թարգմանություն:

Դիմելու վերջնաժամկետը 2023 թվականի փետրվարի 21-ն է:

Իմացիր ավելին

Մամուլի հաղորդագրություն

ՎԵՐՋՆԱԺԱՄԿԵՏ՝

21 Հունվարի, 2023


ԱՄԵՆԱԿԱՐԴԱՑԱԾ



Հետաքրքրվա՞ծ եք վերջին նորություններով ու հնարավորություններով

Այս կայքը կառավարվում է 2020-2024թթ. համար Եվրամիության կողմից ֆինանսավորվող Արևելյան հարևանության տարածաշրջանային հաղորդակցության ծրագրի («ԵՄ արևելյան հարևաններ») կողմից: Ծրագիրը լրացնում և աջակցում է գործընկեր երկրներում ԵՄ պատվիրակությունների հաղորդակցական գործունեությանն ու աշխատում է Եվրոպական հանձնաժողովի Հարևանության քաղաքականության և ընդլայնման բանակցությունների գլխավոր տնօրինության ու ԵՄ արտաքին գործողությունների ծառայության ղեկավարության ներքո: Ծրագիրն իրականացնում է GOPA PACE-ի գլխավորած կոնսորցիումը:


Սույն կայքում առկա տեղեկատվությունը կարգավորվում է պատասխանատվության սահմանափակման և անձնական տվյալների պաշտպանության մասին դրույթներով:
© European Union,