Коли мрії повертаються з війни. Як ветеран Андрій Каспшишак розвиває видавництво “Мрієлов”
12 Червня, 2026

Коли мрії повертаються з війни. Як ветеран Андрій Каспшишак розвиває видавництво “Мрієлов”


“Під час війни ти дуже швидко починаєш ставити собі питання, на які раніше постійно бракувало часу”, – говорить ветеран Андрій Каспшишак зі Львова.

Як і для багатьох ветеранів, повернення до цивільного життя для нього стало не лише поверненням до роботи чи звичних справ. Воно стало пошуком відповіді на питання про те, чим він справді хотів займатися і що хотів би залишити після себе.

Відповідь прийшла через історії. Спершу – через власну книгу, а згодом – через ідею створити разом із дружиною Наталкою видавництво “Мрієлов”.

Сьогодні “Мрієлов” створює сучасний український контент для дітей і підлітків, працює з авторами та ілюстраторами, популяризує українську культуру й ревіталізує міфологічні традиції, розвиває нові книжкові проєкти. Але для Андрія ця справа означає значно більше – вона стала можливістю повернутися до власної мрії. Сприяла цьому і програма EU4Youth, завдяки якій видавництво отримало підтримку для подальшого розширення.

Від стабільної кар’єри – до переосмислення життя

До повномасштабного вторгнення Андрій та його дружина працювали фінансовими аудиторами у міжнародній компанії. Здавалося, життя рухається за зрозумілим сценарієм – кар’єра, розвиток, плани на майбутнє.

Але у 2022 році все змінилося.

“У перший день повномасштабного вторгнення я, як і багато інших українців, залишив роботу й пішов до військкомату. У той момент усе, що раніше здавалося важливим – кар’єра, професійні плани, стабільність – різко відійшло на другий план”, – згадує Андрій.

Під час служби він дедалі частіше повертався думками до свого дитинства.

“Я зрозумів, що колись пішов на компроміс із самим собою. За престижною роботою й стабільністю я залишив те, що любив насправді. А ще в дитинстві я постійно вигадував історії й мріяв стати письменником”.

Тоді він пообіцяв собі: якщо повернеться – обов’язково почне писати.

Як з’явилася ідея “Мрієлова”

Після повернення Андрій написав свою першу книгу – фентезі-історію, присвячену пам’яті загиблих друзів.

Спочатку він не думав про створення видавництва. Йшлося лише про те, щоб видати книгу.

“Дружина Наталка запропонувала: а чому б не зробити це самим? Так із однієї історії поступово народилася ідея створити цілу майстерню історій”.

Назву для видавництва теж обирали зі змістом.

“Для нас “Мрієлов” – це нагадування про те, що не можна відкладати життя на потім. Бо завтра може не настати, а ти так і не проживеш того життя, про яке мріяв.

Ми хочемо зробити так, аби люди мріяли не лише про вигадані світи з-за кордону, а й хотіли пізнавати українські історії, нашу міфологію та культуру. Щоб українська культура ставала частиною глобальної культури мрій”, – говорить Андрій.

Коли ідея починає зростати 

Після запуску видавництва стало зрозуміло: для розвитку потрібні не лише творчі ідеї, а й нові інструменти, знання та системний підхід до бізнесу.

Наступним етапом стала підтримка організацій “Смарт Медіа” та “Час Дії”, які реалізували проєкт “EU4Youth Phase III – Підтримка молодих ветеранів та внутрішньо переміщених осіб в Україні”.

У межах програми Андрій пройшов бізнес-навчання, а видавництво отримало можливість посилити власну технічну спроможність.

Завдяки цьому команда видавництва змогла придбати сучасне обладнання для створення ілюстрацій, верстки книг, монтажу відео та роботи з цифровим контентом. Це дозволило не лише покращити якість роботи, а й частину ресурсів спрямувати на нові книжкові проєкти.

Одним із результатів стало розширення видавничого портфелю книгою Вікторії Задорської “Космотато”, яка потрапила до короткого списку рейтингу “Книга року BBC-2025” від ВВС News Україна.

“Коли починаєш із мрії, важливо зустріти людей, які допоможуть рухатися далі. Такі програми дають не лише ресурси чи знання – вони додають впевненості, що ти рухаєшся у правильному напрямку”, – каже Андрій.

“Історія Андрія показує, що підтримка ветеранського бізнесу важлива не лише на етапі запуску, а й тоді, коли бізнес уже починає зростати та шукати нові можливості. “Мрієлов” створює не просто книги – він формує сучасний український культурний продукт, який має потенціал впливати на майбутні покоління”, – зазначає Олександра Щукіна, лідерка “Смарт Медіа”.

Світ, який тільки починається 

Для Андрія “Мрієлов” давно став чимось більшим, ніж просто бізнес.

У майбутньому команда планує розвивати аудіокниги, подкасти, анімацію та інші мультимедійні формати історій.

“Ми віримо, що кожна розказана історія може змінити світ. Саме тому ми створюємо книги, які надихають дітей мріяти, вірити у себе та любити свою культуру”, – говорить ветеран.Для Андрія це також спосіб виконати обіцянку, яку він колись дав самому собі – почати жити тим життям, яке дійсно хотів прожити.



НАЙПОПУЛЯРНІШЕ



Цікавитеся останніми новинами та можливостями?

Цей вебсайт управляється Регіональною комунікаційною програмою ЄС для Східного сусідства («EU NEIGHBOURS east»), що фінансується ЄС. Вона доповнює й підтримує комунікацію делегацій Євросоюзу у країнах Східного партнерства і працює під керівництвом Генерального директорату Єврокомісії з питань розширення та Східного сусідства (DG ENEST), а також Європейської служби зовнішніх дій. EU NEIGHBOURS east впроваджується консорціумом на чолі з GOPA PACE.


Інформація на цьому сайті регулюється Положенням про обмеження відповідальності та захист персональних даних. © European Union,