Нова система в’їзду та виїзду до ЄС: що це і як працюватиме?

17 Жовтня, 2025

  • Що таке EES?
  • Де діє ця система і кого вона охоплює?
  • Як це працює?
  • Що відбуватиметься із зібраними даними?
  • Чи збільшаться черги на кордоні через EES?
  • Які переваги нової системи?
  • Чи потрібно також подавати заявку на отримання дозволу ETIAS?
Картка %1 із %2

Що таке EES?

Нова система в’їзду/виїзду Євросоюзу (Entry/Exit System, EES) почала діяти 12 жовтня 2025 року. Країни ЄС поступово запроваджуватимуть її на своїх зовнішніх кордонах – повне впровадження заплановане на 10 квітня 2026 року.

Особи з-поза меж ЄС повинні будуть реєструвати свої біометричні дані на кордоні. Їхні обличчя фотографуватимуть, а відбитки пальців скануватимуть перед в’їздом до Шенгенської зони. Згодом ця система замінить штампування паспортів прикордонниками.

Детальну інформацію про систему в’їзду/виїзду, включно з поширеними запитаннями (FAQ), можна знайти на офіційному сайті EES.

Де діє ця система і кого вона охоплює?

EES поширюється на Шенгенську зону, яка охоплює 25 із 27 країн ЄС, а також Ісландію, Ліхтенштейн, Норвегію та Швейцарію.

Ірландія та Кіпр не є частиною Шенгенської зони, тому вони продовжать перевіряти паспорти у звичний спосіб.

EES застосовується до громадян країн з-поза меж ЄС, які подорожують для короткострокового візиту. Зокрема, якщо ви:

  • маєте короткострокову візу;
  • не потребуєте візи для перебування до 90 днів протягом 180-денного періоду.

Існують певні винятки – наприклад, для осіб із довгостроковими візами або дозволами на проживання.

Як це працює?

Під час першого в’їзду вам потрібно буде надати свої персональні дані. Прикордонники сфотографують ваше обличчя та/або відсканують відбитки пальців. Ця інформація буде збережена в цифровому файлі.

Процес може бути швидшим, якщо ви заздалегідь зареєструєте частину своїх даних за допомогою терміналу самообслуговування (якщо він доступний у пункті перетину кордону) або мобільного додатку (якщо він доступний у країні прибуття).

Дітям до 12 років відбитки пальців не скануватимуть.

Оскільки система впроваджується поступово за рішенням держав-членів, час вашого першого контакту з EES залежатиме від маршруту подорожі та дати в’їзду. Наприклад, Німеччина почне із невеликого аеропорту у Штутгарті, а згодом розширить роботу системи до Франкфурта, одного з найбільших авіаційних хабів Європи.

Окрім персональних даних, у системі електронно фіксуватимуться дати в’їзду та виїзду. Якщо ви перевищите дозволений термін перебування, система виявить і зареєструє це порушення.

Якщо вам буде відмовлено у в’їзді, ця інформація також буде внесена до системи.

Що відбуватиметься із зібраними даними?

Дані, подані через EES, зберігатимуться три роки (за деякими винятками), після чого будуть видалені.

Ними можуть користуватися прикордонні, візові та міграційні служби, а також місцева поліція та Європол – правоохоронне агентство ЄС.

Якщо ви перетинатимете кордон повторно протягом трьох років, процес буде швидшим, оскільки ваші фото та відбитки пальців уже будуть у базі.

Якщо ви відмовитеся надати фото або відбитки пальців, вам відмовлять у в’їзді.

 

Чи збільшаться черги на кордоні через EES?

Поступове впровадження EES дозволить країнам гнучко адаптуватися до нової системи та зменшувати черги на кордонах. Вони також можуть тимчасово призупиняти роботу EES, якщо очікування стане надто тривалим.

Хоча під час першого перетину потрібно буде надати особисті та біометричні дані, наступні поїздки відбуватимуться значно швидше, адже прикордонники лише перевірятимуть вже наявну інформацію, і штампування паспортів більше не буде потрібним.

Які переваги нової системи?

Для Європейського Союзу:

  • модернізує контроль на кордонах, електронно реєструючи в’їзди, виїзди та відмови у в’їзді для громадян третіх країн;
  • підвищує ефективність прикордонних перевірок, поступово покращуючи досвід мандрівників;
  • ефективно бореться з підробкою особистих даних шляхом збору біометричної інформації
  • підвищує безпеку в ЄС;
  • допомагає боротися з тероризмом та організованою злочинністю.

Для громадян країн з-за меж ЄС:

  • надає точну інформацію про максимальний термін дозволеного перебування в ЄС;
  • замінює потребу у штампуванні паспортів;
  • поступово зменшує час очікування в чергах на паспортний контроль завдяки автоматизованим перевіркам.

Чи потрібно також подавати заявку на отримання дозволу ETIAS?

Поки що ні. Європейську систему інформації та авторизації подорожей (ETIAS) буде запущено після впровадження EES – наприкінці 2026 року. Вона стосуватиметься громадян країн, які не потребують візи для в’їзду до ЄС.

Потрібно буде подати онлайн-заявку на отримання дозволу ETIAS, вказати персональні дані та деталі подорожі, а також сплатити збір у розмірі 20 євро. Більшість заяв оброблятиметься протягом кількох хвилин, після чого ви зможете вільно подорожувати територією 30 європейських країн для короткострокових перебувань (зазвичай до 90 днів протягом будь-яких 180 днів). Дозвіл діятиме три роки або до закінчення терміну дії вашого паспорта.

Вбудувати
The recommended iFrame size is 100% width and 750px height

Цікавитеся останніми новинами та можливостями?

Цей вебсайт управляється Регіональною комунікаційною програмою ЄС для Східного сусідства («EU NEIGHBOURS east»), що фінансується ЄС. Вона доповнює й підтримує комунікацію делегацій Євросоюзу у країнах Східного партнерства і працює під керівництвом Генерального директорату Єврокомісії з питань розширення та Східного сусідства (DG ENEST), а також Європейської служби зовнішніх дій. EU NEIGHBOURS east впроваджується консорціумом на чолі з GOPA PACE.


Інформація на цьому сайті регулюється Положенням про обмеження відповідальності та захист персональних даних. © European Union,