«Відважні маленькі серця»: дитяча книга про гендерну рівність
20 Липня, 2023

«Відважні маленькі серця»: дитяча книга про гендерну рівність


У Грузії видано дитячу книгу «Відважні маленькі серця: казки про надію й доброту», яка навчає дітей гендерній рівності, за підтримки ЄС.

Книга містить п’ять казок, написаних авторами із країн Східного партнерства. Афсана Юсіфова (Азербайджан), Армен Оганян (Вірменія), Міндія Арабулі (Грузія), Паула Ерізану (Молдова) та Наталія Трохим (Україна) створили історії, які кидають виклик традиційним гендерним ролям і розглядають такі питання, як гендерні стереотипи, права людини, дискримінація, позитивне батьківство та участь чоловіків у догляді за дітьми.

Художники із країн Східного партнерства також створили ілюстрації: Арутюн Тумагян, Світлана Парфенюк, Севінч Кулієва, Марі Кахурішвілі та Євгенія Полосіна. Хатія Читорелідзе оформила книгу та її обкладинку.

Книгу було створено в рамках проєкту «ЄС за гендерну рівність: разом проти гендерних стереотипів і гендерно зумовленого насильства» у співпраці з грузинською організацією Care Together. Ініціатива прагне сприяти більш рівноправному та інклюзивному суспільству Східного партнерства.

«Сучасний час вимагає сучасних історій. Сучасні героїні не чекають на порятунок принца, вони сміливі та рішучі, вони самі вирішують свої долі. Сучасні герої, на відміну від усім відомих королів у високих замках, чуйні та мрійливі, – розповідає Ольга Осауленко, регіональний менеджер проєкту «ЄС за гендерну рівність». – Ця збірка історій пропонує інший погляд на ролі жінок і чоловіків, дівчат і хлопців і є однією з ініціатив у регіоні, що переосмислюють ролі та поведінку, яких очікує від нас суспільство. Ми пишаємося тим, що ООН-Жінки та Фонд ООН у галузі народонаселення мали можливість підтримати цю важливу ініціативу через спільний проєкт за фінансування ЄС».

Книга «Відважні маленькі серця» доступна англійською, грузинською та сумішшю оригінальних текстів рідними мовами авторів.



Цікавитеся останніми новинами та можливостями?

Управління цим сайтом здійснюється Регіональною комунікаційною програмою «Східне сусідство ЄС» («EU NEIGHBOURS east») на 2020-2024 роки, що фінансується ЄС. Програма сприяє комунікаційній діяльності представництв Європейського Союзу в країнах Східного партнерства й працює під керівництвом Генерального директорату Європейської комісії з питань політики сусідства та переговорів із розширення, а також Європейська служба зовнішньої діяльності. Програма впроваджується консорціумом на чолі з GOPA PACE.


Інформація на цьому сайті регулюється Положенням про обмеження відповідальності та захист персональних даних. © European Union,