Ольга Радинович: Не думала, что мы сможем увеличить обороты и выйти на Европейский рынок
6 марта, 2019

Ольга Радинович: Не думала, что мы сможем увеличить обороты и выйти на Европейский рынок


Ольга основала компанию с двумя подругами еще 14 лет назад, имея в кармане всего по $ 100 каждая. Тогда бизнес идея казалась риском.

Теперь она – директор компании, украинского производителя ортопедических и медицинских товаров.

Предприятие выпускает 87 видов ортопедических изделий и более сотни различных изделий из компрессионного трикотажа. Компания годами искала возможности нарастить производство, поскольку спрос на их изделия – значительный.

Однако для закупки необходимого оборудования не хватало оборотных средств. А высокая банковская ставка в Украине (более 20%) не позволяла привлечь необходимые средства в кредит.

Летом 2018 едя в автомобиле Ольга услышала по радио о возобновлении кредитования для малого и среднего бизнеса EU4Business через Немецко-Украинский Фонд (НУФ).

НУФ реализует программу Второго этапа Механизма финансирования МСП в рамках инициативы “EU4Business” с финансированием со стороны ЕС и Германии через Германский государственный банк развития KfW.

  • Olha Radinovych (left) founded a company with two other female friends 14 years ago (Photo: German-Ukrainian Fund)

“Мы давно мечтали купить немецкое оборудование для компрессорного трикотажа, даже вели переговоры с его производителями”, – рассказывает предпринимательница.

В рамках программы EU4Business 50% номинальной процентной ставки, установленной по договору, компенсируется для МСП Киевской городской государственной администрацией (КГГА).

Женщина рассказывает, что после программы на радио сделала только один звонок и рассказала о своем проекте. Программа дала Ольге возможность получить доступ к самой низкой по размеру процентной ставки в Украине:

  • Olha Radinovych (Photo: German-Ukrainian Fund)

“Уже через два месяца немецкие партнеры разработали для нас специальное оборудование. Оно обошлось нам примерно в 90 тыс. евро. Но благодаря тому, что половину платит КГГА, мы должны платить 7,5% от предоставленной суммы за 6 лет “, – рассказывает бизнес-вумен.

По словам Ольги, инвестиции позволили компании увеличить производство, повысить качество продукции и создать дополнительные рабочие места.

“На предприятии появилась дополнительная рабочая смена, а технолог ездил в Германию для обучения”, – гордо рассказывает Ольга.

Менее чем через год после предоставления кредита компания увеличила оборот и начала экспортировать на рынки Беларуси, Польши и Эстонии.

Автор: Уляна Букатюк

Статью опубликовано на сайте espreso.tv на украинском и русском языках.



САМОЕ ПОПУЛЯРНОЕ



Интересуетесь актуальными новостями и возможностями?

Этот веб-сайт управляется Региональной коммуникационной программой «Восточное соседство ЕС» («EU NEIGHBORS east»), действующей в 2020-2024 годах и финансируемой ЕС. Программа содействует коммуникационной деятельности представительств Европейского союза в странах Восточного партнерства и осуществляется под руководством Генерального директората Европейской комиссии по политике соседства и переговорам о расширении, а также Европейской службы внешних связей. Программа реализуется консорциумом под руководством GOPA PACE.


Информация на этом сайте регулируется Положением об ограничении ответственности и защите личных данных. © European Union,