«Насилие против участников мирных протестов должно немедленно прекратиться»: совместное заявление Верховного представителя ЕС и члена Европейской Комиссии по вопросам расширения и политики соседства
5 февраля, 2021

«Насилие против участников мирных протестов должно немедленно прекратиться»: совместное заявление Верховного представителя ЕС и члена Европейской Комиссии по вопросам расширения и политики соседства


В преддверии 7 февраля, Дня солидарности с Беларусью, верховный представитель ЕС Жозеп Боррелль и член Европейской Комиссии по вопросам расширения и политики соседства Оливер Вархеи выступили с совместным заявлением. В нем они призвали власти страны прислушаться к «народу, который настойчиво призывает двигаться к демократическому будущему и соблюдать основные свободы и права человека».

В заявлении говорится, что спустя полгода после фальсификации выборов, прошедших 9 августа 2020 года, граждане Беларуси, несмотря на жестокие репрессии со стороны белорусского режима, продолжают выходить на мирные демонстрации для того, чтобы их голоса были услышаны, чтобы власть проявила уважение к их выбору. Боррелль и Вархеи подчеркивают, что несправедливые преследования, включая сотни задокументированных случаев пыток, продолжаются против оппозиции и гражданского общества, работников СМИ, служащих и предпринимателей, а также многих студентов, которые были уволены из университетов и лишены права на образование. Многие тысячи были задержаны, а несколько сотен подверглись судебному преследованию по сфабрикованным обвинениям и лишены права на справедливое судебное разбирательство.

«Европейский Союз продолжает твердо поддерживать граждан Беларуси. Власти должны прислушаться к их настойчивым призывам двигаться к демократическому будущему и соблюдать основные свободы и права человека. Необходимо немедленно прекратить насилие над мирными участниками протестов. Все необоснованно задержанные лица, включая политических заключенных и журналистов, должны быть немедленно и безоговорочно освобождены. Все виновные в нарушениях прав человека должны быть привлечены к ответственности», – заявили Жозеп Боррелль и Оливер Вархеи.

В своем совместном заявлении Боррелль и Вархеи подчеркивают, что ЕС продолжает призывать к скорейшему началу настоящего и всестороннего национального диалога и к проведению новых заслуживающих доверия и прозрачных выборов, чтобы положить конец политическому кризису. «ЕС наращивает свою поддержку народу Беларуси и готов поддержать демократическую Беларусь с помощью различных средств, включая всеобъемлющий план экономической поддержки», – говорится в документе.

Узнать больше

Пресс-релиз



Интересуетесь актуальными новостями и возможностями?

Этот веб-сайт управляется Региональной коммуникационной программой «Восточное соседство ЕС» («EU NEIGHBORS east»), действующей в 2020-2024 годах и финансируемой ЕС. Программа содействует коммуникационной деятельности представительств Европейского союза в странах Восточного партнерства и осуществляется под руководством Генерального директората Европейской комиссии по политике соседства и переговорам о расширении, а также Европейской службы внешних связей. Программа реализуется консорциумом под руководством B&S Europe.


Информация на этом сайте регулируется Положением об ограничении ответственности и защите личных данных. © European Union,