Креативное развитие малых городов: азербайджанский Шамкир проявил свой потенциал в проекте ЕС
11 мая, 2018

Креативное развитие малых городов: азербайджанский Шамкир проявил свой потенциал в проекте ЕС


Не только столицы и крупные города могут быть центрами культурной и туристической жизни, и быть экономически самостоятельными. Малые города имеют все шансы. Главное – увидеть и правильно использовать имеющийся потенциал.

Именно на это был нацелен пилотный проект «Креативные города и регионы», который осуществлялся в шести странах региона Восточного партнерства, и завершился в конце прошлого года.

Проект был реализован в рамках программы ЕС и Восточного партнерства «Культура и креативность» со стороны организации по развитию сотрудничества в сфере образования, культуры и искусства British Council при финансировании Евросоюза.

«Крупным городам, как правило, уделяется больше внимания. Именно поэтому нам кажется, что креативность существует только там. Однако региональные города могут обладать рядом преимуществ, отсутствующих у столиц», – говорит Лия Гиларди, международный эксперт в сфере креативных индустрий.

 Проект «Креативные города и регионы», как отмечает она, призван помочь с эффективным применением стратегии развития региональных городов.

Для участия в проекте были выбраны города и регионы в шести странах Восточного партнерства – регион Шамкир в Азербайджане, регион Мцхета-Мтианети в Грузии, город Косов в Украине, город Светлогорск в Беларуси, город Орхей в Молдове и город Сисиан в Армении.

  • Excavations of the Achaemenid palace of the 5th century BC. on the territory of Shamkir (Photo: AzerTAc)
  • The monument to composer Uzeyir Hajibeyli and poet Ahmed Javad for writing the national anthem. Both are natives of Shamkir District. The monument is located in the Istiglal park in Shamkir centre. (Photo: AzerTAc)

Как отмечается на сайте проекта, в Азербайджане выбор пал на Шамкирский регион на северо-западе страны с населением в 210 тыс. жителей, поскольку он объединяет в себе как очевидные, так и «скрытые» активы для культурного развития. Город Шамкир – центр Шамкирского региона с населением в 42 тыс. человек – расположен в северных предгорьях Малого Кавказа, в 400 км от столицы.

Регион богат историческим наследием – здесь ведутся раскопки дворца Ахеменидов периода V в. до н.э., сохранилось культурное наследие периода немецких поселений начала XIX в., когда город Шамкир назывался Анненфельд, популярны музыкальные традиции ашугского творчества (совокупность поэзии и вокально-инструментальной музыки).

Наряду с этим в регионе имеются современные образовательные и молодежные учреждения, популярна традиция игры в шахматы, и даже проводится ежегодный международный шахматный турнир, а также есть интерес к другим развивающим играм, в том числе, периодически проводятся соревнования по «Что? Где? Когда?».

  • Photo-exhibition within the framework of the project Creative Cities and Regions, Heydar Aliyev Centку, Shamkir, October 2017
  • Art exhibition in Zeki centre, Shamkir, June 2016

По словам национального консультанта проекта Джахангира Селимханова, мировая тенденция говорит о том, что понятие «культура» все больше переходит из разряда второстепенной сферы общественной жизни, как правило, обременительной и требующей инвестиций, в сферу ключевую, определяющую развитие города, региона и страны в целом.

В задачи Джахангира Селимханова, специалиста по вопросам нематериального культурного наследия, входила оценка культурно-креативного потенциала Шамкирского региона и предложение рекомендаций по эффективному использованию этого потенциала для развития региона в комплексном понимании.

В отчете, который эксперт представил в ноябре 2017 года, помимо рекомендаций общего характера, перечислены 14 конкретных проектов, которые, по мнению автора, помогли бы Шамкиру превратиться в привлекательное место для посетителей, а в долгосрочной перспективе – уменьшить долю государственных субсидий и все больше места отводить независимым и самофинансируемым проектам.

Каждое из 14 предложений опирается на культурную особенность города Шамкир и Шамкирского региона в целом. К примеру, историческую особенность, связанную с немецкими поселениями XIX века, предлагается использовать следующим образом: дома в центре Шамкира, построенные немецкими иммигрантами, и старинная лютеранская церковь могли бы стать пространством межкультурного обмена. Волонтеры из Германии могли бы получить возможность жить здесь в течение какого-то периода, изучая историю немецких переселенцев и активно включаясь в жизнь города за счет своих профессиональных знаний и навыков.

Саму лютеранскую церковь, где есть действующий орган, эксперт предлагает использовать для ежегодного проведения фестиваля камерной музыки, в котором также стоит задействовать немецкий фактор. К примеру, приглашать к участию в фестивале педагогов и студентов музыкальных учебных заведений Германии. По мнению автора отчета, не помешало бы открыть в городе типичную немецкую булочную при участии специалистов из Германии.

Другая инициатива связана с более ранним историческим периодом Шамкирского региона, который изучается с помощью проводимых здесь археологических раскопок. Однако, по мнению Джахангира Селимханова, креативный подход помог бы использовать площадки раскопок с большим значением для образования молодежи и развития туризма. В частности, он предлагает проводить театральные и музыкальные представления в непосредственной близости от этих объектов наследия.

«Уверен, что в каждом, даже самом маленьком и на первый взгляд неинтересном городке, можно найти что-то специфическое, интересное, что привлекло бы внимание со стороны, если преподнести это нестандартно. Главное – привлекать людей, создавать синергии, соединять ресурсы», – говорит он.

  • German Lutheran church in Shamkir town centre
  • Concert in German Lutheran church in Shamkir town centre , June 2016
  • Concert in German Lutheran church in Shamkir town centre , June 2016

Одним из предложенных креативных проектов, который нашел свое воплощение, стало такое необычное сочетание азербайджанских кулинарных и музыкальных традиций как ашугская чайхана. Связано это с тем, что Запад Азербайджана, в том числе Шамкирский регион, считается родиной ашугского творчества – нематериального культурного наследия азербайджанского народа. Традиции же чаепития присущи всем регионам Азербайджана без исключения.

По словам Оджата Асадуллаева, главы регионального Шамкирского управления Министерства культуры Азербайджана, ашугская чайхана привлекает большой интерес, как у местных жителей, так и у гостей города. Выступают ашуги здесь по определенным дням в определенное время. Инициатива окупает себя с финансовой точки зрения.

Поддерживая рекомендации итогового отчета проекта по культурно-креативному развитию города и региона, глава управления рассказывает, что летом, когда подсохнет почва, на месте раскопок в Шамкире планируется организовать театральные постановки с помощью световых эффектов. По его мнению, такого рода современные и творческие подходы к культуре имеют большие перспективы.

«Мировая тенденция говорит о том, что люди ищут креативности. Ведь археологические раскопки ведутся по всему миру, и в каждой стране есть свои музеи. Этим никого не удивишь. Поэтому каждый город, если он хочет чем-то отличиться и запомниться, должен презентовать себя современно и творчески», – говорит Оджат Асадуллаев.

  • The ashug tea house, Shamkir
  • The ashug tea house, Shamkir

Среди других рекомендательных идей, включенных в отчет Джахангира Селимханова – регулярно проводить в городе фестиваль фотографии, организовать образовательные теле-проекты в местном молодежном центре, позволить молодым людям под руководством профессионала украсить некоторые стены города креативными граффити, подключить творческих людей к работе недавно открывшейся в городе ковроткаческой фабрики и многое другое.

Культурные и креативные индустрии составляют 4,5% мирового ВВП, прогнозируя ежегодный рост в 10%. Развиваются они быстрее, чем сферы производства и услуг. В Евросоюзе этот сектор является третьим по величине работодателем, предоставляя рабочие места 8,3 млн гражданам и принося доход в размере 558 млрд евро.

Такие данные приводятся на сайте проекта «Культура и креативность», где также отмечается, что культурные и креативные индустрии обеспечивают работой больше молодежи, чем любой другой сектор, поддерживают предпринимательство и инновации, стимулируют инвестиции и туризм.

Культура и искусство, что не менее важно, способствуют сплоченности сообществ, стимулируют участие граждан в общественной жизни, обеспечивают преемственность передачи знаний из поколения в поколение и являются составляющей счастья. Культура является источником инклюзивного роста и создания рабочих мест, и в последние годы глобальная торговля креативными продуктами продолжает расти, несмотря на экономическую неопределенность.

  • Excavations of the Achaemenid palace of the 5th century BC. on the territory of Shamkir (Photo: AzerTAc)
  • Excavations of the Achaemenid palace of the 5th century BC. on the territory of Shamkir (Photo: AzerTAc)

2018 год был объявлен Евросоюзом годом культурного наследия. В течение года будет проводиться множество мероприятий и образовательных кампаний, нацеленных на повышение осведомленности о защите культурного наследия.

В Евросоюзе убеждены, что культурное наследие обладает универсальной ценностью для всего общества, и потому так важно сохранять и передавать его будущим поколениям. Культурное наследие является важным выражением культурного разнообразия, которое необходимо защищать. Более того, специалисты считают, что культурное наследие – это не что-то статичное и связанное только с прошлым. Оно развивается, благодаря взаимодействию с ним нынешнего поколения.

Консультант проекта из Эстонии Рагнар Сиил считает, что важным аспектом является то, что проект не фокусировался на культуре как таковой, а позиционировал сферу культуры как движущую силу развития для создания креативных индустрий, новых рабочих мест, инновационных бизнес моделей, развития туризма, местного и регионального развития.

«Инвестируя в сферу культуры и креативности, вы инвестируете в экономическое развитие», – говорит Рагнар Сиил, поясняя, что именно поэтому Евросоюз продвигает это направление в странах-партнерах региона Восточного партнерства.

  • World chess champion Magnus Carlsen (Norway) at the international championship in Shamkir (Photo: AzerTAc)
  • A final seminar on the Creative Cities and Regions project, Shamkir, October, 2017
  • Celebrating Europe day in Shamkir in June, 2016

Координировав реализацию проекта во всех шести странах-участницах, эксперт отмечает, что ключевой задачей проекта не стояло развитие Шамкира, или других пяти городов, выбранных для этого пилотного проекта.

«Перед нами стояла задача подготовить методологию, которая могла бы быть использована любым малым городом в регионе Восточного партнерства, если он решит использовать методы культуры и креативности в своем развитии», – говорит Рагнар Сиил.

Такая возможность теперь есть и у Азербайджана, где в результате проекта «Креативные города и регионы» имеется методология, руководство, специалисты, а также молодые активисты из числа лидеров в сфере культуры.

«Проект завершился, но все его результаты остались в пользовании Азербайджана, – говорит Рагнар Сиил. – Весь этот ресурс при желании может быть использован для поддержки в развитии любого малого города или региона в стране».

Автор: Елена Остапенко

Статья опубликована на сайте 1news.az



Интересуетесь актуальными новостями и возможностями?

Этот веб-сайт управляется Региональной коммуникационной программой «Восточное соседство ЕС» («EU NEIGHBORS east»), действующей в 2020-2024 годах и финансируемой ЕС. Программа содействует коммуникационной деятельности представительств Европейского союза в странах Восточного партнерства и осуществляется под руководством Генерального директората Европейской комиссии по политике соседства и переговорам о расширении, а также Европейской службы внешних связей. Программа реализуется консорциумом под руководством GOPA PACE.


Информация на этом сайте регулируется Положением об ограничении ответственности и защите личных данных. © European Union,