{"id":343704,"date":"2025-04-04T18:13:58","date_gmt":"2025-04-04T18:13:58","guid":{"rendered":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/?page_id=343704"},"modified":"2025-04-04T18:19:26","modified_gmt":"2025-04-04T18:19:26","slug":"trauma-management","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/","title":{"rendered":"CURS ONLINE: Managementul traumelor"},"content":{"rendered":"<h1>CURS ONLINE: Managementul traumelor<\/h1>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image001-1.jpg\" alt=\"\"><\/p>\n<div>\n<h3>Oleh Novak<\/h3>\n<p>este terapeut, supervizor, trainer \u0219i specialist certificat \u00een metoda EMDR \u00een psihologie. Cu 25 de ani de experien\u021b\u0103 \u00een tratarea traumelor psihologice, inclusiv a stresului post-traumatic \u0219i altor afec\u021biuni care decurg din evenimente traumatice, a oferit suport at\u00e2t militarilor, c\u00e2t \u0219i civililor. Printre clien\u021bii s\u0103i se num\u0103r\u0103 jurnali\u0219ti, pe care i-a ajutat s\u0103 gestioneze traumele \u0219i tulbur\u0103rile legate de conflictele armate. El pred\u0103 tehnici de sprijin psihologic \u0219i suport psiho-emo\u021bional, care sunt extrem de importante \u00een contextul r\u0103zboiului. <\/p>\n<\/div>\n<hr>\n<div>\n<h3>Introducere: <\/h3>\n<p>Experimentarea sau asistarea la lupte, accidente grave, violen\u021b\u0103 sexual\u0103 \u0219i agresiune poate duce la reac\u021bii post-traumatice imediate. Natura \u0219i gradul reac\u021biei acute a unui individ depind de diver\u0219i factori, inclusiv experien\u021ba anterioar\u0103 a traumei, predispozi\u021bia genetic\u0103, instruirea, nivelul de amenin\u021bare personal\u0103 \u0219i starea de s\u0103n\u0103tate \u00eenainte de expunere la evenimente traumatice. Chiar dac\u0103 o persoan\u0103 nu dezvolt\u0103 boli mintale acute sau cronice, expunerea implic\u0103 totu\u0219i riscuri, mai ales dac\u0103 e vorba de o perioad\u0103 \u00eendelungat\u0103. Jurnali\u0219tii sunt mai aproape de epicentrul evenimentelor traumatice \u0219i, prin urmare, riscul impactului mental e mai ridicat. Gestionarea imediat\u0103 a traumei psihologice acute \u00een zonele de conflict poate ajuta la atenuarea riscurilor de suferin\u021b\u0103 prelungit\u0103 pe termen scurt \u0219i de dezvoltare a tulbur\u0103rii de stres post-traumatic sau a altor boli mintale. Cursul elaborat de terapeutul Oleh Novak \u00ee\u0219i propune s\u0103 reduc\u0103 aceste riscuri prin instruirea participan\u021bilor s\u0103 recunoasc\u0103 simptomele traumei \u0219i tehnicile de igien\u0103 psihoemo\u021bional\u0103 \u0219i sprijin psihologic reciproc.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<h4>Managementul traumelor &#8211; parte 1\/4<\/h4>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/youtu.be\/imRnVVvJTdQ\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<h4>Managementul traumelor &#8211; parte 2\/4<\/h4>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/youtu.be\/TP2TwH9jUac\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<h4>Managementul traumelor &#8211; parte 3\/4<\/h4>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/youtu.be\/KbAC7iacnnc\"><\/iframe><\/p>\n<div>\n<h4>Managementul traumelor &#8211; parte 4\/4<\/h4>\n<\/div>\n<p><iframe src=\"https:\/\/youtu.be\/hh8Wyc1QCBU\"><\/iframe><\/p>\n<hr>\n<h3><strong>Con\u021binut conex<\/strong><\/h3>\n<div>\n    <style>\n        .courses-shortcode .el-meta{\n            font-family: 'new_spiritsemibold_condensed',sans-serif;\n        }\n\n        .courses-shortcode .el-meta span{\n            font-size: .8em;\n        }\n\n        .courses-shortcode .el-item:hover .el-meta{\n            color: #12ba89!important;\n        }\n        @media (max-width: 959px) {\n            .courses-shortcode .el-item{\n                border-bottom: 1px solid #dadada;\n                padding-bottom: 20px;\n            }\n        }\n    <\/style>\n    <div class=\"uk-child-width-1-1 uk-child-width-1-2@s uk-child-width-1-3@m uk-child-width-1-5@l uk-grid-match uk-grid uk-grid-stack courses-shortcode\"\n         uk-grid=\"\" style=\"margin-top: 30px;\">\n            <div><a\n                    class=\"el-item uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-link-toggle uk-display-block\"\n                    href=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/curs-online-reporting-war\/\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/chris-booth-portrait-768x1024.jpeg\"\n                         class=\"el-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"\">\n                                <h2 class=\"el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom\"> CURS ONLINE: REPORTING WAR<\/h2>\n                <h3 class=\"el-meta uk-text-meta uk-margin-top uk-margin-remove-bottom\">\n                                    <\/h3>\n                <\/a><\/div>\n            <div><a\n                    class=\"el-item uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-link-toggle uk-display-block\"\n                    href=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/management-kit\/\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/merged-photos-768x1024.jpg\"\n                         class=\"el-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"\">\n                                <h2 class=\"el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom\"> CURS ONLINE: Kit de management pentru managerii de pres\u0103<\/h2>\n                <h3 class=\"el-meta uk-text-meta uk-margin-top uk-margin-remove-bottom\">\n                                    <\/h3>\n                <\/a><\/div>\n            <div><a\n                    class=\"el-item uk-panel uk-margin-remove-first-child uk-link-toggle uk-display-block\"\n                    href=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/ghidul-editorial\/\">\n                                <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/mitanda_hurst_photo-768x1024.jpg\"\n                         class=\"el-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" title=\"\">\n                                <h2 class=\"el-title uk-margin-top uk-margin-remove-bottom\"> CURS ONLINE: Ghidul editorial<\/h2>\n                <h3 class=\"el-meta uk-text-meta uk-margin-top uk-margin-remove-bottom\">\n                                            Miranda Hurst<br><span><\/span><br>\n                                    <\/h3>\n                <\/a><\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<hr>\n<p><!--more--><br \/>\n<!-- {\"type\":\"layout\",\"children\":[{\"type\":\"section\",\"props\":{\"css\":\".el-section h4{\\n\\tmargin-top: 0;\\n    font-family: 'new_spiritsemibold_condensed',sans-serif;\\n}\\n\\n.el-section h3{\\n    font-family: 'new_spiritsemibold_condensed',sans-serif;\\n}\\n\\n.el-section .scenario{\\n    color: #12ba89;\\n    max-width: 85%;\\n    margin: 0 auto;\\n    display: block;\\n}\\n.el-section .scenario p{\\n    color: #12ba89;\\n    font-weight: 700;\\n}\\n.el-section blockquote, .el-section blockquote h3{\\n\\tfont-family: 'new_spiritsemibold_condensed',sans-serif;\\n    color: #12ba89;\\n    border-left: 0;\\n}\\n.el-section blockquote{\\n\\tmargin-left:30px;\\n    padding-left: 70px;\\n\\tposition: relative;\\n    max-width: 85%;\\n}\\n.el-section blockquote:before{\\n\\tcontent:\\\"\\u201c\\\";\\n    position: absolute;\\n    left: 0;\\n    top:0;\\n    font-size: 150px;\\n    line-height: 0.8;\\n    color: #000;\\n}\\n.video-container{\\n\\tpadding-right: 40px;\\n}\\n.video-container h3{\\n\\tmargin-top: 0;\\n    margin-bottom: 0;\\n}\\n.video-iframe{\\n\\twidth: 50%;\\n    margin-right:20px;\\n    margin-bottom: 20px;\\n    float: left;\\n    border-radius: 15px;\\n    overflow: hidden;\\n}\\n.video-iframe.right{\\n    margin-left:20px;\\n    margin-right:0;\\n    margin-bottom: 20px;\\n    float: right;\\n}\\n.video-iframe > div{\\n\\tposition: relative;\\n    padding-bottom:56.4%;\\n    width:100%;\\n}\\n.video-iframe iframe{\\nposition: absolute;\\n    top:0;\\n    left:0;\\n    width:100%;\\n    height:100%;\\n}\\n\\n@media (max-width: 959px){\\n    .video-iframe {\\n \\t\\tfloat: none;\\n        width: 100%;\\n\\t}\\n    .video-container{\\n\\t\\tpadding-right: 20px;\\n\\t}\\n}\",\"image_position\":\"center-center\",\"style\":\"default\",\"title_breakpoint\":\"xl\",\"title_position\":\"top-left\",\"title_rotation\":\"left\",\"vertical_align\":\"\",\"width\":\"large\"},\"children\":[{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"breadcrumbs\",\"props\":{\"class\":\"cs-breadcrumbs\",\"show_current\":true,\"show_home\":true}},{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"class\":\"cs-page-title\",\"content\":\"CURS ONLINE: Managementul traumelor\",\"title_element\":\"h1\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-5,4-5\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_default\":\"1-2\",\"width_medium\":\"1-5\",\"width_small\":\"1-4\"},\"children\":[{\"type\":\"image\",\"props\":{\"image\":\"wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/image001-1.jpg\",\"image_svg_color\":\"emphasis\",\"margin\":\"default\"}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"4-5\",\"width_small\":\"3-4\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h3>Oleh Novak<\\\/h3>\\n\n\n<p>este terapeut, supervizor, trainer \\u0219i specialist certificat \\u00een metoda EMDR \\u00een psihologie. Cu 25 de ani de experien\\u021b\\u0103 \\u00een tratarea traumelor psihologice, inclusiv a stresului post-traumatic \\u0219i altor afec\\u021biuni care decurg din evenimente traumatice, a oferit suport at\\u00e2t militarilor, c\\u00e2t \\u0219i civililor. Printre clien\\u021bii s\\u0103i se num\\u0103r\\u0103 jurnali\\u0219ti, pe care i-a ajutat s\\u0103 gestioneze traumele \\u0219i tulbur\\u0103rile legate de conflictele armate. El pred\\u0103 tehnici de sprijin psihologic \\u0219i suport psiho-emo\\u021bional, care sunt extrem de importante \\u00een contextul r\\u0103zboiului. <\\\/p>\",\"css\":\".el-element h3{\\nmargin-bottom:0;\\n}\\n.el-element h4{\\nmargin-top:0;\\n}\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}},{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h3>Introducere: <\\\/h3>\\n\n\n<p>Experimentarea sau asistarea la lupte, accidente grave, violen\\u021b\\u0103 sexual\\u0103 \\u0219i agresiune poate duce la reac\\u021bii post-traumatice imediate. Natura \\u0219i gradul reac\\u021biei acute a unui individ depind de diver\\u0219i factori, inclusiv experien\\u021ba anterioar\\u0103 a traumei, predispozi\\u021bia genetic\\u0103, instruirea, nivelul de amenin\\u021bare personal\\u0103 \\u0219i starea de s\\u0103n\\u0103tate \\u00eenainte de expunere la evenimente traumatice. Chiar dac\\u0103 o persoan\\u0103 nu dezvolt\\u0103 boli mintale acute sau cronice, expunerea implic\\u0103 totu\\u0219i riscuri, mai ales dac\\u0103 e vorba de o perioad\\u0103 \\u00eendelungat\\u0103. Jurnali\\u0219tii sunt mai aproape de epicentrul evenimentelor traumatice \\u0219i, prin urmare, riscul impactului mental e mai ridicat. Gestionarea imediat\\u0103 a traumei psihologice acute \\u00een zonele de conflict poate ajuta la atenuarea riscurilor de suferin\\u021b\\u0103 prelungit\\u0103 pe termen scurt \\u0219i de dezvoltare a tulbur\\u0103rii de stres post-traumatic sau a altor boli mintale. Cursul elaborat de terapeutul Oleh Novak \\u00ee\\u0219i propune s\\u0103 reduc\\u0103 aceste riscuri prin instruirea participan\\u021bilor s\\u0103 recunoasc\\u0103 simptomele traumei \\u0219i tehnicile de igien\\u0103 psihoemo\\u021bional\\u0103 \\u0219i sprijin psihologic reciproc.<\\\/p>\",\"margin\":\"default\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h4>Managementul traumelor - parte 1\\\/4<\\\/h4>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/imRnVVvJTdQ\",\"video_controls\":true,\"video_height\":350}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h4>Managementul traumelor - parte 2\\\/4<\\\/h4>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/TP2TwH9jUac\",\"video_controls\":true,\"video_height\":350}}]}]},{\"type\":\"row\",\"props\":{\"layout\":\"1-2,1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h4>Managementul traumelor - parte 3\\\/4<\\\/h4>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/KbAC7iacnnc\",\"video_controls\":true,\"video_height\":350}}]},{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\",\"width_medium\":\"1-2\"},\"children\":[{\"type\":\"text\",\"props\":{\"column_breakpoint\":\"m\",\"content\":\"\n\n<h4>Managementul traumelor - parte 4\\\/4<\\\/h4>\",\"margin\":\"default\"}},{\"type\":\"video\",\"props\":{\"margin\":\"default\",\"video\":\"https:\\\/\\\/youtu.be\\\/hh8Wyc1QCBU\",\"video_controls\":true,\"video_height\":350}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}}]}]},{\"type\":\"row\",\"children\":[{\"type\":\"column\",\"props\":{\"image_position\":\"center-center\",\"position_sticky_breakpoint\":\"m\"},\"children\":[{\"type\":\"headline\",\"props\":{\"content\":\"<strong>Con\\u021binut conex<\\\/strong>\",\"title_color\":\"primary\",\"title_element\":\"h3\",\"title_style\":\"h3\"},\"name\":\"Head2\"},{\"type\":\"html\",\"props\":{\"content\":\"[eun_cources parent=\\\"240676\\\"]\"}},{\"type\":\"divider\",\"props\":{\"divider_element\":\"hr\"}}]}]}]}],\"version\":\"4.5.11\",\"yooessentialsVersion\":\"2.2.9\"} --><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CURS ONLINE: Managementul traumelor Oleh Novak este terapeut, supervizor, trainer \u0219i specialist certificat \u00een metoda EMDR \u00een psihologie. Cu 25 de ani de experien\u021b\u0103 \u00een tratarea traumelor psihologice, inclusiv a stresului post-traumatic \u0219i altor afec\u021biuni care decurg din evenimente traumatice, a oferit suport at\u00e2t militarilor, c\u00e2t \u0219i civililor. Printre clien\u021bii s\u0103i se num\u0103r\u0103 jurnali\u0219ti, pe care i-a ajutat s\u0103 gestioneze traumele \u0219i tulbur\u0103rile legate de conflictele armate. El pred\u0103 tehnici de sprijin psihologic \u0219i suport psiho-emo\u021bional, care sunt extrem de importante \u00een contextul r\u0103zboiului. Introducere: Experimentarea sau asistarea la lupte, accidente grave, violen\u021b\u0103 sexual\u0103 \u0219i agresiune poate duce la reac\u021bii<\/p>\n","protected":false},"author":56,"featured_media":343831,"parent":252863,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"class_list":["post-343704","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>CURS ONLINE: Managementul traumelor - EU NEIGHBOURS east<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ro_RO\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CURS ONLINE: Managementul traumelor - EU NEIGHBOURS east\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"CURS ONLINE: Managementul traumelor Oleh Novak este terapeut, supervizor, trainer \u0219i specialist certificat \u00een metoda EMDR \u00een psihologie. Cu 25 de ani de experien\u021b\u0103 \u00een tratarea traumelor psihologice, inclusiv a stresului post-traumatic \u0219i altor afec\u021biuni care decurg din evenimente traumatice, a oferit suport at\u00e2t militarilor, c\u00e2t \u0219i civililor. Printre clien\u021bii s\u0103i se num\u0103r\u0103 jurnali\u0219ti, pe care i-a ajutat s\u0103 gestioneze traumele \u0219i tulbur\u0103rile legate de conflictele armate. El pred\u0103 tehnici de sprijin psihologic \u0219i suport psiho-emo\u021bional, care sunt extrem de importante \u00een contextul r\u0103zboiului. Introducere: Experimentarea sau asistarea la lupte, accidente grave, violen\u021b\u0103 sexual\u0103 \u0219i agresiune poate duce la reac\u021bii\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EU NEIGHBOURS east\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-04T18:19:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image001-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1354\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Timp estimat pentru citire\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/\",\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/\",\"name\":\"CURS ONLINE: Managementul traumelor - EU NEIGHBOURS east\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-novak.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-04T18:13:58+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T18:19:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"ro-RO\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-novak.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-novak.jpg\",\"width\":1100,\"height\":1466},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mass-media\",\"item\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"E-CURSURI\",\"item\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"CURS ONLINE: Managementul traumelor\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/\",\"name\":\"EU NEIGHBOURS east\",\"description\":\"The latest news and information on the European Union&#039;s cooperation with its Eastern Partners: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ro-RO\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CURS ONLINE: Managementul traumelor - EU NEIGHBOURS east","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/","og_locale":"ro_RO","og_type":"article","og_title":"CURS ONLINE: Managementul traumelor - EU NEIGHBOURS east","og_description":"CURS ONLINE: Managementul traumelor Oleh Novak este terapeut, supervizor, trainer \u0219i specialist certificat \u00een metoda EMDR \u00een psihologie. Cu 25 de ani de experien\u021b\u0103 \u00een tratarea traumelor psihologice, inclusiv a stresului post-traumatic \u0219i altor afec\u021biuni care decurg din evenimente traumatice, a oferit suport at\u00e2t militarilor, c\u00e2t \u0219i civililor. Printre clien\u021bii s\u0103i se num\u0103r\u0103 jurnali\u0219ti, pe care i-a ajutat s\u0103 gestioneze traumele \u0219i tulbur\u0103rile legate de conflictele armate. El pred\u0103 tehnici de sprijin psihologic \u0219i suport psiho-emo\u021bional, care sunt extrem de importante \u00een contextul r\u0103zboiului. Introducere: Experimentarea sau asistarea la lupte, accidente grave, violen\u021b\u0103 sexual\u0103 \u0219i agresiune poate duce la reac\u021bii","og_url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/","og_site_name":"EU NEIGHBOURS east","article_modified_time":"2025-04-04T18:19:26+00:00","og_image":[{"width":1354,"height":1360,"url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/image001-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Timp estimat pentru citire":"1 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/","url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/","name":"CURS ONLINE: Managementul traumelor - EU NEIGHBOURS east","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-novak.jpg","datePublished":"2025-04-04T18:13:58+00:00","dateModified":"2025-04-04T18:19:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ro-RO","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"ro-RO","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#primaryimage","url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-novak.jpg","contentUrl":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/image-novak.jpg","width":1100,"height":1466},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/trauma-management\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mass-media","item":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"E-CURSURI","item":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/media\/e-courses\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"CURS ONLINE: Managementul traumelor"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/#website","url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/","name":"EU NEIGHBOURS east","description":"The latest news and information on the European Union&#039;s cooperation with its Eastern Partners: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ro-RO"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/343704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/56"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=343704"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/343704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":343707,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/343704\/revisions\/343707"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/252863"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/343831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=343704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}