{"id":405065,"date":"2026-05-12T12:26:02","date_gmt":"2026-05-12T12:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/?p=405065"},"modified":"2026-05-12T12:26:03","modified_gmt":"2026-05-12T12:26:03","slug":"az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/","title":{"rendered":"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r"},"content":{"rendered":"\n<p>Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131 \u018fkr\u0259m \u018fylislinin <em>&#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221;<\/em> trilogiyas\u0131 AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131s\u0131ndan biri se\u00e7ilib. AY\u0130B \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 may\u0131n 7-d\u0259 a\u00e7\u0131qlay\u0131b.<\/p>\n\n\n\n<p>Orijinal\u0131 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 yaz\u0131lm\u0131\u015f <a href=\"https:\/\/www.plamenpress.org\/people-and-trees\/\"><strong><em>&#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221;<\/em><\/strong><\/a> \u0259s\u0259ri Ketrin E. Yanq t\u0259r\u0259find\u0259n rus dilind\u0259n ingilis dilin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 edilib. Kitab &#8220;Plamen Press&#8221; n\u0259\u015friyyat evi t\u0259r\u0259find\u0259n ingilis dilind\u0259 \u00e7ap olunub.<\/p>\n\n\n\n<p>Dig\u0259r iki final\u00e7\u0131 Yatsek Dukay\u0131n (Pol\u015fa) <a href=\"https:\/\/www.bloomsbury.com\/uk\/ice-9781786697288\/\"><strong><em>&#8220;Buz&#8221;<\/em><\/strong><\/a>v\u0259 \u015eadi Lyuisin (Misir) <a href=\"https:\/\/www.peirenepress.com\/shop\/books\/on-the-greenwich-line\/\"><strong><em>&#8220;Qrinvic x\u0259tti il\u0259&#8221;<\/em><\/strong><\/a>&nbsp; \u0259s\u0259rl\u0259ridir.<\/p>\n\n\n\n<p>Yaz\u0131\u00e7\u0131, t\u0259nqid\u00e7i v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t sah\u0259sind\u0259 jurnalist kimi \u00e7al\u0131\u015fan Dok. Maya Caqqinin s\u0259drlik etdiyi m\u00fcst\u0259qil m\u00fcnsifl\u0259r hey\u0259ti \u0259s\u0259r bar\u0259d\u0259 bunlar\u0131 deyib:<\/p>\n\n\n\n<p><em>\u201cAz\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n klassikas\u0131 say\u0131lan \u201cAdamlar v\u0259 a\u011faclar\u201d trilogiyas\u0131n\u0131n ilk ingilisdilli t\u0259rc\u00fcm\u0259si \u0130kinci D\u00fcnya m\u00fcharib\u0259sin\u0259 \u00e7a\u011f\u0131r\u0131lan ki\u015fil\u0259rin gedi\u015fi fonunda sovet Az\u0259rbaycan\u0131n\u0131n da\u011f k\u0259ndind\u0259 c\u0259r\u0259yan ed\u0259n, insan\u0131 heyran qoyan bir yetkinl\u0259\u015fm\u0259 hekay\u0259sidir. Bir u\u015fa\u011f\u0131n g\u00f6z\u00fc il\u0259 n\u0259ql edil\u0259n v\u0259 bir-birin\u0259 ba\u011fl\u0131 povestl\u0259rd\u0259n ibar\u0259t bu \u0259s\u0259r qad\u0131nlar\u0131n h\u0259yat\u0131ndak\u0131 s\u0259rt reall\u0131qlar\u0131, eyni zamanda onlar\u0131n ruh y\u00fcks\u0259kliyini v\u0259 m\u00fcqavim\u0259tini \u0259ks etdirir. M\u00fcnsif h\u0259mkarlar\u0131mla birlikd\u0259 hekay\u0259nin m\u0259har\u0259tli v\u0259 dolay\u0131s\u0131 il\u0259 n\u0259ql olunmas\u0131n\u0131, habel\u0259 balaca o\u011flan\u0131n h\u0259l\u0259 tam d\u0259rk etm\u0259diyi b\u00f6y\u00fckl\u0259r\u0259 m\u0259xsus ehtiraslar\u0131 v\u0259 cinay\u0259tl\u0259ri sad\u0259l\u00f6vhl\u00fckl\u0259 a\u015fkar etm\u0259sini y\u00fcks\u0259k qiym\u0259tl\u0259ndirdik. Ketrin E. Yanq\u0131n rus dili vasit\u0259sil\u0259 \u0259rs\u0259y\u0259 g\u0259tirdiyi canl\u0131 t\u0259rc\u00fcm\u0259 gizli bir d\u00fcnyan\u0131 a\u00e7\u0131r; qoz v\u0259 nar dad\u0131 il\u0259 dolu olan h\u0259m s\u0259rt, h\u0259m d\u0259 sehirli bir u\u015faql\u0131q d\u00f6vr\u00fcn\u00fc g\u00f6z \u00f6n\u00fcnd\u0259 canland\u0131r\u0131r\u201d.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Qalib m\u00fc\u0259llif v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i iyulun 2-d\u0259 AY\u0130B-in Londondak\u0131 ba\u015f q\u0259rargah\u0131nda ke\u00e7iril\u0259c\u0259k r\u0259smi m\u00fckafatland\u0131rma m\u0259rasimind\u0259 elan edil\u0259c\u0259k. 20 000 avro d\u0259y\u0259rind\u0259 pul m\u00fckafat\u0131 qalib m\u00fc\u0259llifl\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7i aras\u0131nda b\u0259rab\u0259r b\u00f6l\u00fc\u015fd\u00fcr\u00fcl\u0259c\u0259k. Dig\u0259r iki final\u00e7\u0131 \u0259s\u0259rin h\u0259r birinin m\u00fc\u0259llif v\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259\u00e7isin\u0259 is\u0259 2000 avro m\u0259bl\u0259\u011find\u0259 m\u00fckafat t\u0259qdim olunacaq.<\/p>\n\n\n\n<p>2018-ci ild\u0259 t\u0259sis edilmi\u015f AY\u0130B-in \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131 h\u0259r il Bank\u0131n investisiya qoydu\u011fu \u00f6lk\u0259l\u0259rin dill\u0259rind\u0259 yaz\u0131lm\u0131\u015f, son bir il \u0259rzind\u0259 ingilis dilin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 edil\u0259r\u0259k Avropa, \u015eimali Amerika v\u0259 ya Bank\u0131n f\u0259aliyy\u0259t co\u011frafiyas\u0131na daxil olan \u00f6lk\u0259l\u0259rin n\u0259\u015friyyatlar\u0131nda \u00e7ap olunmu\u015f b\u0259dii \u0259s\u0259rl\u0259r\u0259 verilir.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Daha \u00e7ox \u00f6yr\u0259nin<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.ebrd.com\/home\/news-and-events\/news\/2026\/ebrd-literature-prize-2026-finalists-announced.html\">M\u0259tbuat \u00fc\u00e7\u00fcn a\u00e7\u0131qlama<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131 \u018fkr\u0259m \u018fylislinin &#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221; trilogiyas\u0131 AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131s\u0131ndan biri se\u00e7ilib. AY\u0130B \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 may\u0131n 7-d\u0259 a\u00e7\u0131qlay\u0131b. Orijinal\u0131 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 yaz\u0131lm\u0131\u015f &#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221; \u0259s\u0259ri Ketrin E. Yanq t\u0259r\u0259find\u0259n rus dilind\u0259n ingilis dilin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 edilib. Kitab &#8220;Plamen Press&#8221; n\u0259\u015friyyat evi t\u0259r\u0259find\u0259n ingilis dilind\u0259 \u00e7ap olunub. Dig\u0259r iki final\u00e7\u0131 Yatsek Dukay\u0131n (Pol\u015fa) &#8220;Buz&#8221;v\u0259 \u015eadi Lyuisin (Misir) &#8220;Qrinvic x\u0259tti il\u0259&#8221;&nbsp; \u0259s\u0259rl\u0259ridir. Yaz\u0131\u00e7\u0131, t\u0259nqid\u00e7i v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t sah\u0259sind\u0259 jurnalist kimi \u00e7al\u0131\u015fan Dok. Maya Caqqinin s\u0259drlik etdiyi m\u00fcst\u0259qil m\u00fcnsifl\u0259r hey\u0259ti \u0259s\u0259r bar\u0259d\u0259 bunlar\u0131 deyib: \u201cAz\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n klassikas\u0131 say\u0131lan \u201cAdamlar v\u0259 a\u011faclar\u201d trilogiyas\u0131n\u0131n ilk ingilisdilli t\u0259rc\u00fcm\u0259si \u0130kinci D\u00fcnya<\/p>\n","protected":false},"author":69,"featured_media":404914,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","pgc_sgb_lightbox_settings":"","footnotes":""},"categories":[253],"tags":[254],"post_flags":[1865],"countries":[1093],"eunlocking_industries":[],"locations":[],"opportunity_categories":[],"publication_types":[],"topics":[916,915],"yea_countries":[],"yea_event_places":[],"activity_types":[],"class_list":["post-405065","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-latest-news","tag-ebrd-az","post_flag-not-featured-az","country-azerbaijan","topic-dialogue","topic-culture"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r - EU NEIGHBOURS east<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"az_AZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r - EU NEIGHBOURS east\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131 \u018fkr\u0259m \u018fylislinin &#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221; trilogiyas\u0131 AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131s\u0131ndan biri se\u00e7ilib. AY\u0130B \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 may\u0131n 7-d\u0259 a\u00e7\u0131qlay\u0131b. Orijinal\u0131 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 yaz\u0131lm\u0131\u015f &#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221; \u0259s\u0259ri Ketrin E. Yanq t\u0259r\u0259find\u0259n rus dilind\u0259n ingilis dilin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 edilib. Kitab &#8220;Plamen Press&#8221; n\u0259\u015friyyat evi t\u0259r\u0259find\u0259n ingilis dilind\u0259 \u00e7ap olunub. Dig\u0259r iki final\u00e7\u0131 Yatsek Dukay\u0131n (Pol\u015fa) &#8220;Buz&#8221;v\u0259 \u015eadi Lyuisin (Misir) &#8220;Qrinvic x\u0259tti il\u0259&#8221;&nbsp; \u0259s\u0259rl\u0259ridir. Yaz\u0131\u00e7\u0131, t\u0259nqid\u00e7i v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t sah\u0259sind\u0259 jurnalist kimi \u00e7al\u0131\u015fan Dok. Maya Caqqinin s\u0259drlik etdiyi m\u00fcst\u0259qil m\u00fcnsifl\u0259r hey\u0259ti \u0259s\u0259r bar\u0259d\u0259 bunlar\u0131 deyib: \u201cAz\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n klassikas\u0131 say\u0131lan \u201cAdamlar v\u0259 a\u011faclar\u201d trilogiyas\u0131n\u0131n ilk ingilisdilli t\u0259rc\u00fcm\u0259si \u0130kinci D\u00fcnya\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"EU NEIGHBOURS east\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-12T12:26:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-12T12:26:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1282\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"682\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ksenia Eggert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ksenia Eggert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/\",\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/\",\"name\":\"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r - EU NEIGHBOURS east\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-12T12:26:02+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-12T12:26:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#\/schema\/person\/8fef3c4616cc1608517dff706db616dc\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"az\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg\",\"width\":1282,\"height\":682},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#website\",\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/\",\"name\":\"EU NEIGHBOURS east\",\"description\":\"The latest news and information on the European Union&#039;s cooperation with its Eastern Partners: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"az\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#\/schema\/person\/8fef3c4616cc1608517dff706db616dc\",\"name\":\"Ksenia Eggert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"az\",\"@id\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/d81280250b802a406f35177e45239577.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/d81280250b802a406f35177e45239577.png\",\"caption\":\"Ksenia Eggert\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/euneighbourseast.eu\"],\"url\":\"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/author\/ksenia-eggert\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r - EU NEIGHBOURS east","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/","og_locale":"az_AZ","og_type":"article","og_title":"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r - EU NEIGHBOURS east","og_description":"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131 \u018fkr\u0259m \u018fylislinin &#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221; trilogiyas\u0131 AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131s\u0131ndan biri se\u00e7ilib. AY\u0130B \u00fc\u00e7 final\u00e7\u0131n\u0131n ad\u0131n\u0131 may\u0131n 7-d\u0259 a\u00e7\u0131qlay\u0131b. Orijinal\u0131 Az\u0259rbaycan dilind\u0259 yaz\u0131lm\u0131\u015f &#8220;Adamlar v\u0259 a\u011faclar&#8221; \u0259s\u0259ri Ketrin E. Yanq t\u0259r\u0259find\u0259n rus dilind\u0259n ingilis dilin\u0259 t\u0259rc\u00fcm\u0259 edilib. Kitab &#8220;Plamen Press&#8221; n\u0259\u015friyyat evi t\u0259r\u0259find\u0259n ingilis dilind\u0259 \u00e7ap olunub. Dig\u0259r iki final\u00e7\u0131 Yatsek Dukay\u0131n (Pol\u015fa) &#8220;Buz&#8221;v\u0259 \u015eadi Lyuisin (Misir) &#8220;Qrinvic x\u0259tti il\u0259&#8221;&nbsp; \u0259s\u0259rl\u0259ridir. Yaz\u0131\u00e7\u0131, t\u0259nqid\u00e7i v\u0259 m\u0259d\u0259niyy\u0259t sah\u0259sind\u0259 jurnalist kimi \u00e7al\u0131\u015fan Dok. Maya Caqqinin s\u0259drlik etdiyi m\u00fcst\u0259qil m\u00fcnsifl\u0259r hey\u0259ti \u0259s\u0259r bar\u0259d\u0259 bunlar\u0131 deyib: \u201cAz\u0259rbaycan \u0259d\u0259biyyat\u0131n\u0131n klassikas\u0131 say\u0131lan \u201cAdamlar v\u0259 a\u011faclar\u201d trilogiyas\u0131n\u0131n ilk ingilisdilli t\u0259rc\u00fcm\u0259si \u0130kinci D\u00fcnya","og_url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/","og_site_name":"EU NEIGHBOURS east","article_published_time":"2026-05-12T12:26:02+00:00","article_modified_time":"2026-05-12T12:26:03+00:00","og_image":[{"width":1282,"height":682,"url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ksenia Eggert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Ksenia Eggert","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/","url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/","name":"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r - EU NEIGHBOURS east","isPartOf":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg","datePublished":"2026-05-12T12:26:02+00:00","dateModified":"2026-05-12T12:26:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#\/schema\/person\/8fef3c4616cc1608517dff706db616dc"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#breadcrumb"},"inLanguage":"az","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#primaryimage","url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg","contentUrl":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/lit_prize_26_finalists_hero_1282x682-e1778493141232.jpg","width":1282,"height":682},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/news\/latest-news\/az%c9%99rbaycanli-yazicinin-%c9%99s%c9%99ri-ayib-in-2026-ci-il-ed%c9%99biyyat-uzr%c9%99-mukafatinin-finalcilari-sirasindadir\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Az\u0259rbaycanl\u0131 yaz\u0131\u00e7\u0131n\u0131n \u0259s\u0259ri AY\u0130B-in 2026-c\u0131 il \u018fd\u0259biyyat \u00fczr\u0259 M\u00fckafat\u0131n\u0131n final\u00e7\u0131lar\u0131 s\u0131ras\u0131ndad\u0131r"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#website","url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/","name":"EU NEIGHBOURS east","description":"The latest news and information on the European Union&#039;s cooperation with its Eastern Partners: Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, the Republic of Moldova and Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"az"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#\/schema\/person\/8fef3c4616cc1608517dff706db616dc","name":"Ksenia Eggert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"az","@id":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/d81280250b802a406f35177e45239577.png","contentUrl":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/wp-content\/uploads\/nsl_avatars\/d81280250b802a406f35177e45239577.png","caption":"Ksenia Eggert"},"sameAs":["https:\/\/euneighbourseast.eu"],"url":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/author\/ksenia-eggert\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405065","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/users\/69"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=405065"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405065\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":405067,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/405065\/revisions\/405067"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media\/404914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=405065"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=405065"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=405065"},{"taxonomy":"post_flag","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/post_flags?post=405065"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/countries?post=405065"},{"taxonomy":"eunlocking_industry","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/eunlocking_industries?post=405065"},{"taxonomy":"location","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/locations?post=405065"},{"taxonomy":"opportunity_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity_categories?post=405065"},{"taxonomy":"publication_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/publication_types?post=405065"},{"taxonomy":"topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/topics?post=405065"},{"taxonomy":"yea_country","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/yea_countries?post=405065"},{"taxonomy":"yea_event_place","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/yea_event_places?post=405065"},{"taxonomy":"activity_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/euneighbourseast.eu\/az\/wp-json\/wp\/v2\/activity_types?post=405065"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}